«ФОНАРЬ МАЛЕНЬКОГО ЮНГИ»

(НАВРАТИЛ Ян)

Вторую неделю баржа была на ремонте, и семья Краликов жила в родительском доме. Рано утром отец уходил на работу, а к вечеру возвращался и все-таки успел за это время починить хлев и сделать новую лестницу на чердак. А на колодце появилась новая ручка и новый вал, на который наматывалась цепь.

— Да посиди ты, Янко, — твердила бабушка. — Отдохни! Рудо бы сделал или дедушка... Присядь на минуту!

— Минута не табуретка, на нее не сядешь! Задержишь ее, а она выскочит, и ты — шлеп! — смеялся отец.

— Да он и на барже не сидит сложа руки, — говорила мама. — Все возится. А по хозяйству и правда много работы. Если бы отцу не грозил фронт, мы бы ушли с Дуная...

— Я тебя от войны избавлю, милок, — вмешался Рудо. — Притворись глухим, как я. Глухих на фронт не посылают.

— Это не известно, — сказала мама. — Уж как-нибудь потерпим. Глядишь, и война кончится.

— Кончится, только вас до тех пор рыбы съедят.

Поскольку советы Рудо не пользовались успехом, он принялся за Марека:

— А Марека мы к вам на баржу не пустим. Да он и не пойдет. Правда, тут лучше, Марек? Скажи им, что ты остаешься. Что тебе торчать на барже? Да еще сейчас, когда на Дунае стреляют. Не пойдешь, и весь сказ.

— Нет, пойду!

— Теперь не стреляют, — помогла Мареку мама. — По крайней мере, в нас. У нас с немцами договор, и они не ходят на наши баржи. А их нет, и стрелять не в кого.

— А мины на Дунае? — сказал Рудо.

— Нет их уже, — сердился Марек. — Все вытащили.

— Нет, не все. Вот когда Дунай через сито процедят, тогда мы тебя отпустим. Ты сейчас у нас, поэтому решать будем мы.

  На другой день Рудо принес Мареку новую тетрадь. Марек сначала не понял, зачем она, потому что занятия в школе уже кончались.

— Будешь вести судовой журнал, — объяснил Рудо. — На всех кораблях есть судовые журналы. В них записывают, где были, что видели, что случилось. Все моряки обязательно ведут судовые журналы.

Марек обрадовался. Он взял перо и написал на первой странице большими буквами: «Судовой журнал». Поскорее бы отремонтировали их баржу!

— Скоро ремонт кончится? — спросил он отца, когда встречал его с поезда.

— Если хочешь, поехали завтра вместе, увидишь. Ведь вы завтра не учитесь. Сумеешь рано встать?

— Конечно, встану.