«ФОНАРЬ МАЛЕНЬКОГО ЮНГИ»

(НАВРАТИЛ Ян)

Пани Крачмерова поднялась с гостями на палубу. Солнце висело низко над горизонтом, окрашивая речную поверхность в алые цвета. Мать заторопилась домой, она знала, что отец уже ждет их.

Марек открыл дверь в каюту Гажо и заглянул внутрь. Матрос лежал и, казалось, спал.

— Гажо, вытащим снасть! — позвал его Марек.

Гажо ничего не ответил. Тогда Марек осторожно, ступенька за ступенькой, начал спускаться в каюту. Марека всегда восхищало, что Гажо никогда трапом не пользовался, он просто спрыгивал в каюту, как в яму. Сейчас Мареку тоже захотелось последовать примеру Гажо и таким образом сократить путь. Когда до пола оставалось три ступеньки, мальчик набрался храбрости и прыгнул.

— У-у-ух!

— Тонем? — вскочил на ноги матрос, притворяясь, что страшно испугался.

— Пойдём вытащим снасти! — потянул его Марек к трапу.

— А я, знаешь ли, видел сон, — принялся рассказывать Гажо. — Поймали мы кита, а он как двинет хвостом — и наша баржа пополам. Хорошо ещё, что ты меня разбудил, а то я как раз начал тонуть. Интересно, как там наше ведро? Уже полное?

— Может, и через край уже бежит.

Пока они тянули грузило из воды, сопротивления рыбы не чувствовалось. Но когда грузило звякнуло о палубу, леска выскользнула из рук Гажо и сильно натянулась.

— Клюнула? — обрадовался Марек.

— И здоровенная! Гляди, как вода забурлила! Зови отца! Дядя Янко, скорее сачок!

Гажо подтягивал рыбу к барже. Кто там, сом или карп? Наверное, карп, а может, опять марена... По речной глади пошли круги, круги, и дважды мелькнуло серебристое рыбье туловище.

— Сдается мне, что это всё-таки карп. Не заметили?

От предстоящей удачи у рыбаков захватило дух.

— Дядя Янко, не зевайте! — крикнул Гажо отцу. — Тащите её!

— Поднимай! Поднимай! — советовал отец. — Дай воздуху глотнуть, чтобы она не бесилась.

— Тяжёлая! Как бы не сорвалась!

Мареку больше всего хотелось бы увидеть рыбу уже в сачке. Тогда ей не уйти наверняка. А ещё надежнее — в корыте.

— Папа, что ты делаешь?! — в ужасе завопил он, когда отцу не удалось подхватить рыбу сачком. — Гляди хорошенько!

— Да не сбоку, дядя Янко, — кричал в азарте Гажо, — снизу, снизу её берите!

— Я и так снизу, да она уходит!

Наконец рыбу удалось укротить, и через мгновение она уже лежала на палубе. Марек трогал её холодную спину и удивлялся, как широко разевает она пасть. Целый кулак можно просунуть!

— Карп! — восхищался Гажо. — Славный улов!

— Не карп, а сазан, — поправил отец.

— А сазан что, не карп, что ли? — упрямился Гажо, прикидывая рыбу на вес.

— Карп, только речной, дунайский. Килограммов десять потянет, — сказал отец.

— Десять верняком, а то и все двенадцать.

Двенадцатикилограммовой рыбы им ещё ни разу не удавалось поймать. А тут вдруг сазан — царь дунайских рыб! Сазан, большая сильная рыба, чаще всего уходит: или крючок разогнет, или губу себе разорвет, а всё равно уйдет. Сазан без боя не сдается! Лучше с разорванным ртом, да на свободе, чем с целым — да в корыте!

Пойманный сазан был и впрямь дикарь дикарем, с ним ни одна рыба не сравнится. Он тут же расплескал всю воду из корыта, и рыбки Марека тоже выплеснулись. Вон отсюда! Пусть плавают в ведре! Не потерплю всякую дрянь рядом с собой!

Только когда ему налили в корыто свежей воды, сазан утихомирился. Родная вода, в которой он вырос и жил, подействовала на него словно прикосновение волшебной палочки.

Наживку, мелкую рыбешку, оставили на крючках и снасть опять опустили в воду. Вдруг сом клюнет?

Чёрта с два у них клюнуло!

Немецкие пароходы просыпаются утром раньше, чем рыбаки. «Немец» ревел так, будто хотел разбудить весь мир. Марек тоже проснулся и выскочил на палубу. Гажо с отцом уже стояли у штурвала. В спешке они забыли вытянуть снасти. Да и не до них сейчас. Успеть бы якорь выбрать. Леска зацепилась за что-то на дне и порвалась.

— И куда несутся, идиоты? — грозил кулаком Гажо вслед уходящему пароходу. — Хозяйничают, будто бы весь Дунай им принадлежит!

Прежде чем снова лечь в постель, Марек сходил посмотреть сазана:

— Жаль, не повезло, а то был бы у тебя товарищ. Может, даже сом. А теперь тебе одному скучать придется.

— Поймаем ещё! — утешал мальчика Гажо. — Всё равно второго некуда было бы девать, сазан твой всё корыто занял. Вот раздобудем новую леску и поймаем сома. И крючки новые купим. Может, в Орехове, а может, в Турну-Северине. В Турну-Северине обязательно постоим, там надо брать лоцманов. Купим леску, привяжем крючки и сразу же испробуем. Идёт? Новая леска всегда счастливая. Сразу и спустим.

— В Турну-Северине нельзя, — сказал Марек. — На порогах нельзя. Там вода очень быстрая, прямо бешеная. Она и канат оборвет, не только леску.

— Ну, тогда спустим еще до порогов. На них Дунай не кончается!

«ФОНАРЬ МАЛЕНЬКОГО ЮНГИ»

(НАВРАТИЛ Ян)